Prevod od "mi druhou" do Srpski


Kako koristiti "mi druhou" u rečenicama:

Dala mi druhou šanci rozhodnout se, kým jsem.
Dala mi je drugu šansu da odluèim ko sam ja.
Vyprávěla jsem to manželovi, byla jsem v Holiday Inn, popíjela jsem u baru, a v tom se objevil mimozemšťan a zaplatil mi druhou rundu.
Kao što sam rekla mom suprugu, desilo se u Holidej Inu, sama sam pila u baru, i do mene je došao vanzemaljac. Pozvao me je na jedno piæe.
Dej mi druhou šanci, já jsem to zpackal.
Dala si mi drugu priliku i uprskao sam.
Kdybys jen mohl najít to ve svém srdci dát mi druhou šanci.
Ako bi mogao samo u svom srcu da naðeš moguænost da mi daš još jednu šansu.
Podsekává mi druhou nohu svými daněmi.
Одсече ми другу ногу својим порезима.
Jednoho dne najde jeden z mejch kvérů a vystřelí mi druhou díru do prdele!
Ovih dana æe naæi jednu od mojih 38-ica i napraviti mi rupu na bulji.
Delores, prosím, dej mi druhou šanci.
Molim te, Delores, daj mi drugu šansu!
I když jsou udělal několik chyb, myslím, že vy byste udělal mnohem větší nedát mi druhou šanci...
Èak i ako sam napravio par grešaka, mislim da ti praviš mnogo veæu ako mi ne daš drugu šansu...
Přivázala mě k posteli a vyhrožovala mi druhou obřízkou.
Vezala me je za krevet i nameravala da me ponovo obreže.
Dala jsi mi druhou šanci, a minimálně totéž dlužím já tobě.
Dala si mi drugu priliku i najmanje što mogu je pružiti ti isto.
Nezbejvá než doufat, že to uzná a dá mi druhou šanci.
Sada se samo mogu nadati da cu dobiti drugu priliku.
Pane Djouri, prosím, dejte mi druhou šanci.
Mr. Djouri, dajte mi još jednu šansu.
Buď tak hodný a ukaž mi druhou ruku, Arthure?
Zašto mi ne pokažeš drugu ruku, Arthur?
Takže jestli chceš popřemýšlet o tom, co jsem řekl a dát mi druhou šanci, bylo by mi ctí tě na něj doprovodit.
Dakle, ako želiš da razmisliš o ovome što sam rekao i spremna si da mi daš drugu šansu, bio bih poèastvovan da budem tvoj pratioc.
A někdo nahoře se i tak rozhodl, dát mi druhou šanci.
A netko gore je ipak odlučio dati mi drugu priliku.
Dala mi druhou šanci, když jsem ji potřeboval, to je vše.
Pružila mi je drugu šansu kada mi je to bilo potrebno i to je to.
A když jsem potřeboval pomoc, když jsem se zapletl do problémů, dala jsi mi druhou šanci.
I kada mi je bila potrebna pomoæ, kada sam upao u nevolju, pružila si mi drugu šansu.
Dej mi druhou šanci a pomůžu ti splatit dluh v San Ricardu.
Дај ми другу шансу и помоћи ћу ти да вратиш Сан Рикарду.
Zachránil jsi mi život a pak jsi mě vytáhl z prachu a dal mi druhou šanci.
Spasio si mi život i onda me izvukao iz gomile pepela, dao si mi drugu šansu.
Prosím, bratranče, dej mi druhou šanci.
Molim te, roðaèe, daj mi drugu šansu.
Byl jsem na špatné cestě, ale Clancy ve mně něco viděl a dal mi druhou šanci.
Ja sam bio na lošem putu, ali, ovaj, Klensi je video nešto u meni i dao mi drugu šansu.
dáš mi druhou šanci a zase budeme parťačky.
Daš mi drugu šansu i opet budemo partnerice.
Dáš mi druhou šanci, potom co jsem to posral s tebou?
Pružio bi mi drugu šansu nakon što sam onako zabrljao sa tobom?
A dáváš mi druhou šanci i teď, když mi nikdo nevěří.
Dao si mi drugu šansu kad niko nije hteo.
Zlomil mi nohu, a když jsem si stěžovala, zlomil mi druhou.
Meni je slomio nogu. Kad sam se žalila, slomio je i drugu.
Dala jsi mi druhou šanci a já ti za to nikdy nepřestanu být vděčná.
Pružila si mi drugu šansu i uvek æu ti biti zahvalna za to.
Kazateli, dal jste mi druhou šanci žít.
Propovednièe, dao si mi šansu za drugi život.
Dostala jsi mě z Iráku, Carrie, dala jsi mi druhou šanci.
Izvukla si me iz Iraka i dala mi drugu priliku.
Takže říkáš, že jsi rád, že jsem tě přiměla dát mi druhou šanci?
Hoæeš da kažeš da ti je drago što sam te naterala da mi daš drugu šansu?
"Pane Moone, dejte mi druhou šanci!"
"G. Mun, zahtevam novu audiciju." Budi samouverena!
A to je to, proč jsem vděčný Děkance Munschové za to, že mě našla a dala mi druhou šanci.
I zato dugujem dekanki Manè što mi je dala drugu šansu.
Dal mi druhou šanci, abych jednou provždy očistil tuto zemi.
I dala mi novu šansu da jednom za svagda proèistim svet.
0.66386604309082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?